India – INB Extraordinary Visitation Commences

Read more

Mexico – From dialogue with the authorities come fruits for neediest communities

Read more

RMG – Preparations for the 153rd Salesian Missionary expedition

Read more

Portugal – "Edições Salesianas" changes name to "Salesianos Editora"

August 03, 2022 10:00 PM | Por admin

(ANS – Lisbon) – As of this August 2022, the publishing house of the Salesian Province “Saint Anthony” of Portugal (POR) is changing its name and logo from “Edições Salesianas” to “Salesianos Editora.” This renewal of the institution’s identity has two basic objectives: on the one hand, it is part of the strategy to strengthen the “Salesianos” name and brand in Portugal. On the other, it serves to meet the common perception with which the publishing house is identified and recognized by its audience.

“A significant part of the search terms leading to the publishing house’s website includes, in fact, expressions such as: ‘livros salesianos‘, ‘editora salesianos‘ and ‘catecismos salesianos‘. In this sense, we believe that this change will be well received by the market,” explained the Lisbon-based Salesians.

The change in the name of the publishing house is also accompanied by a change in the logotype and the presence of an accompanying payoff that reads “A força da palavra” (The power of the word).

At the graphic level, the new design represents a book seen from above, the front cut of which forms the letter E, in a clear reference to the word “Editora.” This element is then crossed by a strip in the shape of an S (for “Salesianos”), representing an open path that provides for different levels of reading:

– the connection between the publisher and the reader, which is embodied in the book,

– the connection between the higher (God) and the world (the readers).

The brand colors of the Salesian publishing house, orange and blue, have been retained and are the connecting element between the two graphic representations of the Salesian publishing house of Portugal, and for a certain period of time will naturally be brought to coexist.

The motto – “The Power of the Word” – sums up the publishing house’s mission: to spread, through the printed word, the transforming power that the Word of God infuses into the reader’s life.

The change of name and the institutional image will be immediate in the issuance of billing documents, but gradual in what concerns printed products and graphic representations of “Salesianos Editora” bookstores present in Porto, Lisbon, and Évora.